Retching when your host offers you cake is considered a compliment in China.
Wow, that sure is a great story. If this photography thing doesn’t work out, you could write for Garrison Keillor.